• 0800 775 77 57

Wartung unserer Core Netzwerkinfrastruktur | Maintenance of our core network infrastructure

Von:
2024-04-02 22:00:00 CEST
Bis:
2024-04-02 23:00:00 CEST (voraussichtlich)

Meldung:
Wir möchten Sie darauf aufmerksam machen, dass wir am Dienstag, den 02.04.2024 um 22:00 Uhr eine Wartung an unserer Core Netzwerkinfrastruktur vornehmen werden. Die Wartung wird voraussichtlich nach einer Stunde abgeschlossen sein.

Während dieser Wartung besteht die Möglichkeit, dass unser Rechenzentrum (Standort Hallstadt) von extern nicht erreichbar sein wird, bzw. es zu Verbindungsabbrüchen zu Ihren Systemen und unseren Diensten kommen kann.

Wir haben alle Vorkehrungen mit großer Sorgfalt getroffen um eine mögliche Downtime während dieser Wartung so gering wie möglich zu halten.

Nach dem Abschluss der Wartung werden wir Sie umgehend über unsere Status-Seite und per E-Mail informieren.
************************************************************************************
We would like to inform you that we will be carrying out maintenance on our core network infrastructure on Tuesday, 02.04.2024 at 10 p.m.. The maintenance is expected to be completed after one hour.

During this maintenance, there is a possibility that our data center (Hallstadt site) will not be accessible externally or that connections to your systems and our services may be interrupted.

We have taken all precautions with great care to minimize any possible downtime during this maintenance.

Once the maintenance has been completed, we will inform you immediately via our status page and by e-mail.

Patchday

Von:
2024-04-17 22:00:00 CEST
Bis:
2024-04-18 04:00:00 CEST (voraussichtlich)

Meldung:
Für Serversysteme sind monatlich neue Sicherheitsaktualisierungen verfügbar.
Die Installation dieser wichtigen Updates erfordert einen Neustart der Systeme.
Der Neustart erfolgt zwischen 22:00 und 04:00 Uhr (CET).
In diesem Zeitraum sind die einzelnen Systeme für jeweils ca. 60 Minuten nicht erreichbar.

************************************************************************************

For server systems, new security updates are available every month.
The installation of these important updates requires a reboot of the systems.
Reboot is between 22:00 and 04:00 (CET).
During this period, the individual systems are not available for about 60 minutes each.